Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 185-00227
Lokalita: Milevsko
| Lokalita | Milevsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 185-00227 |
| Hrob číslo | h-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1818 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fügner (Figner) |
| Jméno | Lea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šmuel |
| Pozn. lokalita | Milojsk |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
נפטר* ונקברת ביום ג כה מרחשון
תקעט לפק
ותצא לאה
לקראתו ועלתה נשמתה לגן עדן
אשת חיל צדקה עשתה כאביגיל
היא האשה חשובה מעשיה
היו נעימה צנועה היתה כדבורה
מצות יי שמרה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה מ לאה אשת
כהרר שמואל פינגער מלויסק
תנצבה
תקעט לפק
ותצא לאה
לקראתו ועלתה נשמתה לגן עדן
אשת חיל צדקה עשתה כאביגיל
היא האשה חשובה מעשיה
היו נעימה צנועה היתה כדבורה
מצות יי שמרה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה מ לאה אשת
כהרר שמואל פינגער מלויסק
תנצבה
Transkripce
parf. gn 30:16 - *wa-tejce Lea likrato...
titul: ešet chajil k-Abigajil, canwa ke-Debora
titul: ešet chajil k-Abigajil, canwa ke-Debora