Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 185-00145
Lokalita: Milevsko
| Lokalita | Milevsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 185-00145 |
| Hrob číslo | es-09 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mirjam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
האשה מרים
אשת כה הרש
באש שקוואריץ
ותקח מרים
את הטוב בידה הטובה
את צעדה ללכת בעקבי
בית אביה בנתה נאמנ
אנשי השם כל ימי לא
סרה רגלה מדרכי הצדק
עד ששבה בבית ה
שמימה יום ב דחג
שבועות תקצא לפק
תנצבה
אשת כה הרש
באש שקוואריץ
ותקח מרים
את הטוב בידה הטובה
את צעדה ללכת בעקבי
בית אביה בנתה נאמנ
אנשי השם כל ימי לא
סרה רגלה מדרכי הצדק
עד ששבה בבית ה
שמימה יום ב דחג
שבועות תקצא לפק
תנצבה
Transkripce
parf. biblického
I vzala Mirjam do ruky bubínek (dof)
zde *laskavost (tov)
=o=
I vzala Mirjam do ruky bubínek (dof)
zde *laskavost (tov)
=o=
