Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 185-00149
Lokalita: Milevsko
| Lokalita | Milevsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 185-00149 |
| Hrob číslo | es-13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1849 |
| Dat. úmrtí rok do | 5609 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ותמת אסתר אשת ר אברהם ///
מזבעשיץ
יום א ב ניסן תרט
לפק
א*ת מתניה הגרה בעוז וצדקה
ס*עדה וסמכה כשמש מעת צעקה
ת*עוד ירא ה* ומצבותיה שמרה
ר*אות מנועם ותזכה לה שכרה
תנצבה
מזבעשיץ
יום א ב ניסן תרט
לפק
א*ת מתניה הגרה בעוז וצדקה
ס*עדה וסמכה כשמש מעת צעקה
ת*עוד ירא ה* ומצבותיה שמרה
ר*אות מנועם ותזכה לה שכרה
תנצבה
Transkripce
krpt.: Ester
(parafráze ešet chajil)
*et matnejha chagra be-oz we-cedaka
sa´ada wo-samcha kšemeš me-et ca´aka...
(parafráze ešet chajil)
*et matnejha chagra be-oz we-cedaka
sa´ada wo-samcha kšemeš me-et ca´aka...