Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 185-00182
Lokalita: Milevsko
| Lokalita | Milevsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 185-00182 |
| Hrob číslo | ep-11 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kaufman |
| Jméno | Bernhard |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | FZN |
רק ב*גרמ
Transkripce
Hier ruhen die Eheleute
Bernhard u. Fanny
Kaufmann = Kaufmann
gest. am 21. März = gest. am 26. August
1878 == 1876
Gewidmet von ihren
trauernden Kindern
=o=
Vereint im Leben u. im Tod
ward euer Los hier auf erden
Erweck´ zum Leben sie, oh G-tt
wenn deine Engel rufen werden
Bernhard u. Fanny
Kaufmann = Kaufmann
gest. am 21. März = gest. am 26. August
1878 == 1876
Gewidmet von ihren
trauernden Kindern
=o=
Vereint im Leben u. im Tod
ward euer Los hier auf erden
Erweck´ zum Leben sie, oh G-tt
wenn deine Engel rufen werden
Poznámka
FZN
