Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 185-00187
Lokalita: Milevsko
| Lokalita | Milevsko |
|---|---|
| Kódové číslo | 185-00187 |
| Hrob číslo | f-04 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | 5599 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Mautner |
| Jméno | Chana |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
אשה צנועה ויקר מ חנה אשת
מוה הרש ליב נפטר יום ג
פט
ג סיון תקצט
היתה צנועה במעשיה
נדבת לב כל ימיה
היא חגרה בעוז מתניה
תנצבה
מוה הרש ליב נפטר יום ג
פט
ג סיון תקצט
היתה צנועה במעשיה
נדבת לב כל ימיה
היא חגרה בעוז מתניה
תנצבה
Transkripce
rytmus:
hajta canwa be-masejha
nedadat lev kol jamejha
hi chagra be-or matnejha...
hajta canwa be-masejha
nedadat lev kol jamejha
hi chagra be-or matnejha...
