Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00158
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00158 |
| Hrob číslo | 214 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kobler |
| Jméno | Karoline /Golda/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šlomo |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
עטרת משפחתו מ*
גאלדע
קאבלער
אשת כה שלמה ני
ינ בשט* כ סיון תרעו
אשת חיל מי ימצא
תנצבה
עטרת משפחתו מ*
גאלדע
קאבלער
אשת כה שלמה ני
ינ בשט* כ סיון תרעו
אשת חיל מי ימצא
תנצבה
Transkripce
Zde uložili
chloubu rodiny, paní
Golde
Kobler
choť reb Šlomo (jeho svíce nechť svítí)
Její duše odešla v Dobrém Jménu 20. sivan 676
*Ženu statečnou kdo nalezne.... /Př 31,nn/
-tanceva-
----
chloubu rodiny, paní
Golde
Kobler
choť reb Šlomo (jeho svíce nechť svítí)
Její duše odešla v Dobrém Jménu 20. sivan 676
*Ženu statečnou kdo nalezne.... /Př 31,nn/
-tanceva-
----
