Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00169
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00169 |
| Hrob číslo | 295 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1851 |
| Příjmení | Shaeffer |
| Jméno | Herrman /Herš/ |
| Jméno otce | Wolf |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | cca 3 m pauza |
/כשט*/
פנ
עטרת צבי בן
יכבד אב כהרר
הירש בכה* וואלף
שעפער
הלך לעולמו ביום
ח אלול תרנג לפק
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
פנ
עטרת צבי בן
יכבד אב כהרר
הירש בכה* וואלף
שעפער
הלך לעולמו ביום
ח אלול תרנג לפק
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
ש
Transkripce
===o===
p.n.
..
..
..
..
..
..
/tanceva/
---
Hier
ruhet
Herr
Herrman
Schaffer
gest. 20. August
1893
im 43. Lebensjahre
Tief betrauert
von seinen
Eltern
Schwestern
und seinem Sohne
p.n.
..
..
..
..
..
..
/tanceva/
---
Hier
ruhet
Herr
Herrman
Schaffer
gest. 20. August
1893
im 43. Lebensjahre
Tief betrauert
von seinen
Eltern
Schwestern
und seinem Sohne
Poznámka
cca 3 m pauza