Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00230
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00230 |
| Hrob číslo | 320 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 1828 |
| Příjmení | Schmidl |
| Jméno | Jakob J. /Jaakov/ |
| Jméno otce | Jonah + Rivka |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
עדה המצבה
לזכור אחרון כי נגנז תחתיה איש
תבונה ולבו לאל אמונה טרוד
בגדול בנים סבל מאוד עות הה
כה יעקב בן ה יונה
ואשתו רבקה
SMYDL עה
ויהי יעקב נה שנים
נולד יום א יט תמוז תקפת
ונפטר ביום ד
ח מנחם אב תרמד לפק
תנצבה
----
לזכור אחרון כי נגנז תחתיה איש
תבונה ולבו לאל אמונה טרוד
בגדול בנים סבל מאוד עות הה
כה יעקב בן ה יונה
ואשתו רבקה
SMYDL עה
ויהי יעקב נה שנים
נולד יום א יט תמוז תקפת
ונפטר ביום ד
ח מנחם אב תרמד לפק
תנצבה
----
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
