Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00308
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00308 |
| Hrob číslo | 028 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1931 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1851 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bohutice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | data v něm. a češtině nekorespondují |
גרמ
גרמ
==
כה יוסף שטיינער
ינ בש*ט טו טבת תרצא
גרמ
==
כה יוסף שטיינער
ינ בש*ט טו טבת תרצא
Transkripce
Hier ruht
Herr
Josef
Steiner
aus Boschtitz
gest. 4. Januar 1931
im 72. Lebensjahre
tief betrauert unvergesslich
--
Josef Steiner
nar. 17. 9. 1851
zemř 3. 1. 1931
tanceva
Herr
Josef
Steiner
aus Boschtitz
gest. 4. Januar 1931
im 72. Lebensjahre
tief betrauert unvergesslich
--
Josef Steiner
nar. 17. 9. 1851
zemř 3. 1. 1931
tanceva
Poznámka
data v něm. a češtině nekorespondují
