Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00319
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00319 |
| Hrob číslo | 039 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Herzog |
| Jméno | Mina / Minke |
| Jméno otce | Weiniger (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jehošua |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מרת
מינקה
אשת כה יהושוע
הערצאג
ובת כה יוסף ווייניגער זל נע
בש*ט ט ניסן תרמח לפק
תנצבה
==
גרמ
האשה החשובה מרת
מינקה
אשת כה יהושוע
הערצאג
ובת כה יוסף ווייניגער זל נע
בש*ט ט ניסן תרמח לפק
תנצבה
==
גרמ
Transkripce
==
Hier ruht
Frau
Minna
Herzog
gest. am 3.-t April 1888
im 52. Lebensjahre
ief betrauert von ihren
Hinterbliebenen
F. I. A.