Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00518
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00518 |
| Hrob číslo | 418a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | 5638 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Blau |
| Jméno | Jišajahu |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
/נפגמת/
גרמ
גרמ
===
הה*כהר ישעיהו בלוי
ואשתו מרת בריינדל עה
נםטרים בשם טוב
כח חשון תרלה / ד ואדר /==/
תנצבה
גרמ
גרמ
===
הה*כהר ישעיהו בלוי
ואשתו מרת בריינדל עה
נםטרים בשם טוב
כח חשון תרלה / ד ואדר /==/
תנצבה
Transkripce
(latinková část jen ve zlomcích)
čteme pouze Neumann
===
h: vážený pan
Jišajahu Blau
a jeho choť paní Breindl.
Jišajahu umírá 28. chešvan 5638 (4. list. 1877)
paní Breindl dne 4. we-adar (vročení otlučeno)
čteme pouze Neumann
===
h: vážený pan
Jišajahu Blau
a jeho choť paní Breindl.
Jišajahu umírá 28. chešvan 5638 (4. list. 1877)
paní Breindl dne 4. we-adar (vročení otlučeno)
