Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00330
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00330 |
| Hrob číslo | 050 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1914 |
| Dat. úmrtí rok do | 5674 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 83 |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Minna / Minke |
| Jméno otce | Ehrenreich (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Šlomo Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | medailon (místo pro foto) |
| Poznámka |
פנ
עטרת ביתה מרת
מינקה
אשת כה שלמה ליב
דייטש
ינ כב תמוז תרעד לפק
תנצבה
===
גרמ
עטרת ביתה מרת
מינקה
אשת כה שלמה ליב
דייטש
ינ כב תמוז תרעד לפק
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
h: (*ateret ha-bajit)
paní Minke, ešet Šlomo Lejb Deutsch
22. tamuz 5674
===
Hier ruhet
Minna
(podob.)
Deutsch
geborene Ehrenreich
gest. 15. Juli 1914
im 83. Lebensjahre
paní Minke, ešet Šlomo Lejb Deutsch
22. tamuz 5674
===
Hier ruhet
Minna
(podob.)
Deutsch
geborene Ehrenreich
gest. 15. Juli 1914
im 83. Lebensjahre
