Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00338
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00338 |
| Hrob číslo | 058 |
| Hrob index | so |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1925 |
| Dat. úmrtí rok do | 5685 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 69 |
| Příjmení | Kramer |
| Jméno | Amalie / Malka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ
גרמ
===
פט אשה טובת לב מרת
מלכה קראמער
אשת כה יעקב ני
נפטרה כד ניסן תרפה
תנצבה
גרמ
===
פט אשה טובת לב מרת
מלכה קראמער
אשת כה יעקב ני
נפטרה כד ניסן תרפה
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Amalie
Kramer
gest. 18. April 1925
im 69. Lebensjahre
===
h: (*iša tovat lev)
paní
Malka ešet Jaakov Kramer
24. nisan 5685
Frau
Amalie
Kramer
gest. 18. April 1925
im 69. Lebensjahre
===
h: (*iša tovat lev)
paní
Malka ešet Jaakov Kramer
24. nisan 5685