Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00347
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00347 |
| Hrob číslo | 067 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 19 |
| Příjmení | Fessler |
| Jméno | Ernestine |
| Jméno otce | Fessler (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
רק בגרמנית
Transkripce
Viel gelitten, wenig gelebt
Viel gerungen, wenig erstrebt
Sind von der die eignen Worte
die hier ruht am diesem Orte
=
Hier ruhet
Ernestine Fessler
Tochter des Oberlehrers Markus Fessler
gestorben im 19. lebensjahre
am 25. Sept 1881
F. I. A.
Viel gerungen, wenig erstrebt
Sind von der die eignen Worte
die hier ruht am diesem Orte
=
Hier ruhet
Ernestine Fessler
Tochter des Oberlehrers Markus Fessler
gestorben im 19. lebensjahre
am 25. Sept 1881
F. I. A.
