Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00321
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00321 |
| Hrob číslo | 073b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1824 |
| Příjmení | Kramer |
| Jméno | Kathi / Kejla |
| Jméno otce | Pisko (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
===ם==
פט
האשה החשוה מרת קילה אשת הר
יוסף קראמער ני ינ יט כסלו תרמח ל
תנצבה
==
רמ
גרמ
פט
האשה החשוה מרת קילה אשת הר
יוסף קראמער ני ינ יט כסלו תרמח ל
תנצבה
==
רמ
גרמ
Transkripce
=== pokračuje ==
h: vážená paní Kejla Kramen, rozená Pisko,
choť pana Josefa Kramera
19. kislev 6648
==
(společný verš - viz výše)
Hier ruht
Frau
Fanni
Kramer
geborene
Pisko
geb. am 26. April
1824
gest. am 16. -te
November 1888
Ruhet sanft !
h: vážená paní Kejla Kramen, rozená Pisko,
choť pana Josefa Kramera
19. kislev 6648
==
(společný verš - viz výše)
Hier ruht
Frau
Fanni
Kramer
geborene
Pisko
geb. am 26. April
1824
gest. am 16. -te
November 1888
Ruhet sanft !
