Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-0043
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-0043 |
| Hrob číslo | 083a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | 5645 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1802 |
| Příjmení | Steckerl |
| Jméno | Pinchas |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר הנכבד והמרומם מהורר
פינחס שטעקערל נע
שהלך לעומא קדקשוט ביום החמישי
ב להדש כסליו בשנת תרמה
לפק
===
האיש היקר הנכבד והמרומם מהורר
פינחס שטעקערל נע
שהלך לעומא קדקשוט ביום החמישי
ב להדש כסליו בשנת תרמה
לפק
===
Transkripce
h: (ha-nichbad we-ha-mroma)
pan
Pinchas Steckerl
chamiši 2. kislev 5645
==
Hier ruhen
Herr. P.
Steckerl
geboren am
10. Juli 1802
gestorben am
20. November 1884
Mögen sie in Frieden ruhen!
pan
Pinchas Steckerl
chamiši 2. kislev 5645
==
Hier ruhen
Herr. P.
Steckerl
geboren am
10. Juli 1802
gestorben am
20. November 1884
Mögen sie in Frieden ruhen!
