Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00023
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00023 |
| Hrob číslo | 144 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1922 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1830 |
| Příjmení | Grünbaum |
| Jméno | Fanni /Feila/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajjim |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הצנועה מרת
מרת פיילה גרינבוים
אשת כר חיים עה
ינ בש*ט יד כסלו תרפג
תנצבה
===
גרמ
הצנועה מרת
מרת פיילה גרינבוים
אשת כר חיים עה
ינ בש*ט יד כסלו תרפג
תנצבה
===
גרמ
Transkripce
h: (ha-cnua)
paní Fajele, choť pana Chajima
14. kislev 5683
==
Hier ruhet Frau
Fanni
Gründbaum
geboren 1830
gest. 4. Dezember 1922
Tief betrauert von
ihren Hinterbliebenen
paní Fajele, choť pana Chajima
14. kislev 5683
==
Hier ruhet Frau
Fanni
Gründbaum
geboren 1830
gest. 4. Dezember 1922
Tief betrauert von
ihren Hinterbliebenen
