Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00041
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00041 |
| Hrob číslo | 160 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1929 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 1857 |
| Příjmení | Samstag |
| Jméno | Moritz /Mardokhi/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
גרמ
גרמ
====
פנ
איש נכבד וישר כה*
מרדכי זאמסטאג
ינ בשט כו אב תרפט
תנצבה
גרמ
====
פנ
איש נכבד וישר כה*
מרדכי זאמסטאג
ינ בשט כו אב תרפט
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Herr
Moritz
Samstag
gest. am 1. Septemb. 1929
im 73. Lebensjahre
------
h: Mordechaj ; 26. av 5689
Herr
Moritz
Samstag
gest. am 1. Septemb. 1929
im 73. Lebensjahre
------
h: Mordechaj ; 26. av 5689
