Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 186-00061

Lokalita: Miroslav
LokalitaMiroslav
Kódové číslo186-00061
Hrob číslo168a
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1926
Dat. úmrtí rok do5686
Heb. název dne
Heb. den23
JarcaitTevet
Rok narození1845
PříjmeníWesely
JménoJacob / Jehuda
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ איש הולך תמים כהר
יהודה וועסעלי
ינ בשט* כג טבת תרפו
תנצבה
----
גרמ
גרמ
----
פט
האשה מ* גיטל הייה וועסעלי
עה נ* כ אלול תרפח

Transkripce

Hier ruht Herr
Jakob
Wesely
geb. 1. Janner 1845
gest. 8. Janner 1926
-----
h: Jehuda ; 23. tevet 5686
===
Henriette
Wesely
gest. am 5. Semtember 1928
-----
h: Gitl Chaje ; 20. elul 5688
Foto hrobu 186-00061