Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 186-00092
Lokalita: Miroslav
| Lokalita | Miroslav |
|---|---|
| Kódové číslo | 186-00092 |
| Hrob číslo | 180 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Frost |
| Jméno | Charlotte / Šprince |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechaj |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
טוב באמהות אשת
חן עטרת בטלה ובניה
מרת שפרינצל אשת
כהר מרדכי פראסט
ינ כו שבט תרסג ל
===
גרמ
טוב באמהות אשת
חן עטרת בטלה ובניה
מרת שפרינצל אשת
כהר מרדכי פראסט
ינ כו שבט תרסג ל
===
גרמ
Transkripce
h: (tov be-imahot)
paní
Sprinzel Frost, choť pana Mordechaje
26. švat 5663
===
Hier ruht
Charlotte
Frost
gest. 23. Februar 1903
im 74. Lebensjahre
**
Tief betrauert
von Ihrene
Hinterbliebenen
------------- Kobler --o
paní
Sprinzel Frost, choť pana Mordechaje
26. švat 5663
===
Hier ruht
Charlotte
Frost
gest. 23. Februar 1903
im 74. Lebensjahre
**
Tief betrauert
von Ihrene
Hinterbliebenen
------------- Kobler --o
