Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 193-00013
Lokalita: Mořina
| Lokalita | Mořina |
|---|---|
| Kódové číslo | 193-00013 |
| Hrob číslo | a-13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | 5553 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šmuel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Dušník |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/
/פגימות/
שמואל סגל מדושניק
ויו יז מרחשון תקנג
יהי נשמתו צרור*
בצרור החיים עם נשמות
/פגימות/
/פגימות/
שמואל סגל מדושניק
ויו יז מרחשון תקנג
יהי נשמתו צרור*
בצרור החיים עם נשמות
/פגימות/
Transkripce
/pošk./
/pošk./
Šmuel ha-levi z Dušníka
předvečer šabatu 17. marchešvan 553
Budiž jeho duše vevázána
do Svazku života s dušemi
(parf. El mole rachamim)
/pošk./
Šmuel ha-levi z Dušníka
předvečer šabatu 17. marchešvan 553
Budiž jeho duše vevázána
do Svazku života s dušemi
(parf. El mole rachamim)
