Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 193-00252
Lokalita: Mořina
| Lokalita | Mořina |
|---|---|
| Kódové číslo | 193-00252 |
| Hrob číslo | q-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1854 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Frešl |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Řevnice |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | AKRO |
פנ האיש החשוב כ*ה אברהם
פרעשל
מרשעווניץ
נשמתו העלתה
למרום ביום צג* ש* תרטו לק*
איש ירא אלהים מנעורו היה
בתום וכיושר הלך ולא שנה
רבים צעקים וזלו דמעות מים
הן קרובים או רחוקים
מרפה היה לכל מכאובים
פעלתו וכשרון מעשו ילכו לפניו
רם ונשא שוכן שמים
עטר כל טובך לפניו ברחמים
שעה לשונת בני ותפילתו
לצרור בצרור החיים נשמתו
פרעשל
מרשעווניץ
נשמתו העלתה
למרום ביום צג* ש* תרטו לק*
איש ירא אלהים מנעורו היה
בתום וכיושר הלך ולא שנה
רבים צעקים וזלו דמעות מים
הן קרובים או רחוקים
מרפה היה לכל מכאובים
פעלתו וכשרון מעשו ילכו לפניו
רם ונשא שוכן שמים
עטר כל טובך לפניו ברחמים
שעה לשונת בני ותפילתו
לצרור בצרור החיים נשמתו
Poznámka
AKRO
