Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 193-00291
Lokalita: Mořina
| Lokalita | Mořina |
|---|---|
| Kódové číslo | 193-00291 |
| Hrob číslo | u-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Richter |
| Jméno | Moses /Moše/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vysoký Újezd |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | AKRO |
משה עלה למרום ד תשרי תרללק*
----
ס*
ס*
----
מתוקה שנה העבד זה שיא משה ריכטר
מכפר האכאישט הלך כל ימיו בדרך
ישר פרנס אשתו ובניו מיגעת כפו עד
מותו א/---/ א/---/ אשר ממנה לקח
רדת ללמטה עד / - - - / ושחת
ימיו הלפו / -- --/ למצא נחת
כתף נט/--/ פרנס אשתך ובניך
טוב לך כי נשאת עול מנעוריך
על כן שלום ומנוחה יהיו משכבך
רמים תתעדן ותתענג נשמתך
----
ס*
ס*
----
מתוקה שנה העבד זה שיא משה ריכטר
מכפר האכאישט הלך כל ימיו בדרך
ישר פרנס אשתו ובניו מיגעת כפו עד
מותו א/---/ א/---/ אשר ממנה לקח
רדת ללמטה עד / - - - / ושחת
ימיו הלפו / -- --/ למצא נחת
כתף נט/--/ פרנס אשתך ובניך
טוב לך כי נשאת עול מנעוריך
על כן שלום ומנוחה יהיו משכבך
רמים תתעדן ותתענג נשמתך
Transkripce
---
Moses Richter
gest. 8. Sept. 1869
---
Poznámka
AKRO
