Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 193-00174
Lokalita: Mořina
| Lokalita | Mořina |
|---|---|
| Kódové číslo | 193-00174 |
| Hrob číslo | cc-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1814 |
| Příjmení | Stein |
| Jméno | Therese /Sarl/ |
| Jméno otce | gb. Hermann |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Běchovice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מ*
שרל אשת כ*ה אבר*
שטיין מביעחאוויץ
מתה בשיבה טובה
יום ג ו שבט תרנט לק*
תנצבה
--- ---
האשה החשובה מ*
שרל אשת כ*ה אבר*
שטיין מביעחאוויץ
מתה בשיבה טובה
יום ג ו שבט תרנט לק*
תנצבה
--- ---
Transkripce
p.t.
h.
h.
h.
h.
h.
(tanceva)
---
Hier ruht
Frau
Therese Stein
geb. Hermann
aus Běchovic
gestorben am 17. Janner 1899
im 86. Lebensjahre
---
Friede ihrer Asche !
h.
h.
h.
h.
h.
(tanceva)
---
Hier ruht
Frau
Therese Stein
geb. Hermann
aus Běchovic
gestorben am 17. Janner 1899
im 86. Lebensjahre
---
Friede ihrer Asche !
