Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 193-00183
Lokalita: Mořina
| Lokalita | Mořina |
|---|---|
| Kódové číslo | 193-00183 |
| Hrob číslo | ee-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1900 |
| Příjmení | Klein |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Mořina |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Brejcha Jan |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
בס*ד
Transkripce
Zde uložen
náš drahý a vroucně
milovaný klenot nadějný
jedináček
Josef
Klein
studující
nar 10./11. 1900, zemř. 13./3. 1918
----
Byl mladým stromem, jejž jarní
bouře zlomila
V němé bolesti stojí ti, kteří věřili
v tvou svěží sílu,
že prospěje národu a lidstvu. Dou-
fal´s s námi u zázrak
Vzkříšení, ale odešel jsi dříve, než
ono přišlo
Na památku vzornému synu věnují
truchlící rodiče Kleinovi z V. Mořiny
/Brejcha/
náš drahý a vroucně
milovaný klenot nadějný
jedináček
Josef
Klein
studující
nar 10./11. 1900, zemř. 13./3. 1918
----
Byl mladým stromem, jejž jarní
bouře zlomila
V němé bolesti stojí ti, kteří věřili
v tvou svěží sílu,
že prospěje národu a lidstvu. Dou-
fal´s s námi u zázrak
Vzkříšení, ale odešel jsi dříve, než
ono přišlo
Na památku vzornému synu věnují
truchlící rodiče Kleinovi z V. Mořiny
/Brejcha/