Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 193-00185
Lokalita: Mořina
| Lokalita | Mořina |
|---|---|
| Kódové číslo | 193-00185 |
| Hrob číslo | ee-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1880 |
| Příjmení | Frankman |
| Jméno | Karel /Jakob/ |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vysoký Újezd |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
יעקב בן מאיר
Transkripce
Karel
Frankmann
z Vys. Újezda
nar. 14. I. 1880,zemž. 1. . 1918
následkem zranění utrpěného
na ital. bojišti
Šel žitím zpříma poctivě tak zcela
v něm cnosti mužné v souladu se spjaly
byl ctěn a vážen, obklopen byl láskou
všech, kdož srdce jeho zlaté znali
(Jaakov ben Meir)
Frankmann
z Vys. Újezda
nar. 14. I. 1880,zemž. 1. . 1918
následkem zranění utrpěného
na ital. bojišti
Šel žitím zpříma poctivě tak zcela
v něm cnosti mužné v souladu se spjaly
byl ctěn a vážen, obklopen byl láskou
všech, kdož srdce jeho zlaté znali
(Jaakov ben Meir)