Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 193-00235
Lokalita: Mořina
| Lokalita | Mořina |
|---|---|
| Kódové číslo | 193-00235 |
| Hrob číslo | n-08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ridl |
| Jméno | Cirl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moše |
| Pozn. lokalita | Mořina |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka | KRYPTO : Cirl Ridl |
פט אשת חיל חרוצה במעשיה ונדיבת לב
מרת צירל אשת הרר
משה רידעל מקק מארשין
נפטרת ביום עשק כו מ*א ונקברת
ביום א שנת תקח לפק
Eירים וחבלים עליך נהפכו
Yום בואך על מאהביך
Rוית הצמא מדשן ביתך
Lנס האביונים בדרך שתו
Rגרליך מהמישור לא נלזו
Yקרת חרוץ עבד/.../תיך
Dום כל משוש בביתך
Iת היותך ביניהם עלזו
Lנחם רק שמחת הנשרים
אחריך -- תנצבה
מרת צירל אשת הרר
משה רידעל מקק מארשין
נפטרת ביום עשק כו מ*א ונקברת
ביום א שנת תקח לפק
Eירים וחבלים עליך נהפכו
Yום בואך על מאהביך
Rוית הצמא מדשן ביתך
Lנס האביונים בדרך שתו
Rגרליך מהמישור לא נלזו
Yקרת חרוץ עבד/.../תיך
Dום כל משוש בביתך
Iת היותך ביניהם עלזו
Lנחם רק שמחת הנשרים
אחריך -- תנצבה
Poznámka
KRYPTO : Cirl Ridl
