Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 195-00001
Lokalita: Myslkovice
| Lokalita | Myslkovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 195-00001 |
| Hrob číslo | 001 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 1877 |
| Příjmení | Weil |
| Jméno | Emilie /Ester |
| Jméno otce | Eli |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
/בגרמנית/
הילדה אסתר בת כ*ה אלי ווייל
ענ*ל יד אב תרמב ל*
תנרבה
הילדה אסתר בת כ*ה אלי ווייל
ענ*ל יד אב תרמב ל*
תנרבה
Transkripce
Hier ruhet
Emilie Weil
gest. am 5 Lebensjahre
am 30. Juli 1882
---
Eines lieben Kindes Hülle
decket dieser Hügel zu
G-ttes unerforscherlicher Wille
brachte zeitig sie zur Ruh
--
h.
h.
(tanceva)
Emilie Weil
gest. am 5 Lebensjahre
am 30. Juli 1882
---
Eines lieben Kindes Hülle
decket dieser Hügel zu
G-ttes unerforscherlicher Wille
brachte zeitig sie zur Ruh
--
h.
h.
(tanceva)
