Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 195-00007
Lokalita: Myslkovice
| Lokalita | Myslkovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 195-00007 |
| Hrob číslo | 007 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1824 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Husnik |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | (nečit) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Husník |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený trojúhelník |
| Poznámka |
נונ יום ה יג אייר תרפד
פנ
הה כבח הנעל* היקר
המרומם הרר יעקב
הוסניק פזר נתן לאביונים
מלחמו האכיל עניי ודלים
ישכון בטח שאננים
עד עת תחיית המתים
פנ
הה כבח הנעל* היקר
המרומם הרר יעקב
הוסניק פזר נתן לאביונים
מלחמו האכיל עניי ודלים
ישכון בטח שאננים
עד עת תחיית המתים
Transkripce
*petira: jiškon betach šeannanim,
ad et tchijat ha-metim ....
ad et tchijat ha-metim ....
