Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 195-00244
Lokalita: Myslkovice
| Lokalita | Myslkovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 195-00244 |
| Hrob číslo | 244 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Feigl |
| Jméno | Wolf (Benjamin) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
ש*
---
ה* וואלף פייגל
ינ ביום ד ב דרח אלול שנת תרכב ל*
בנימין זאב מתורף בדעתו
לא מנע להתפלל בוקר וערב
וקדב*הלוי עשה צדקה בכל
עת ולא מנע מצרכי צבור
---
ה* וואלף פייגל
ינ ביום ד ב דרח אלול שנת תרכב ל*
בנימין זאב מתורף בדעתו
לא מנע להתפלל בוקר וערב
וקדב*הלוי עשה צדקה בכל
עת ולא מנע מצרכי צבור
Transkripce
Hier ruht in G-tt
Wolf Feigl
gest. 23. Aug. 1860
---
Reb Wolf Feigl; jeho duše odešla čtvrtého dne po sobotě =
druhý den *novoluní elul roku 620 m. počtu
Benjamin vlk dravý*) v Moudrosti své
nikdy nezmeškal (předestřít) přímluvy z rána ni z večera
a zachovával*) zákony domu Levi, konal milosrdenství po všechen
čas a nezanedbával potřeby obce . . .
---o---
řd 6: parf. Gn 49:27 (Jákobovské požehnání)
řd 8: zkratka wo-kajjem dat bejt ha-levi
Wolf Feigl
gest. 23. Aug. 1860
---
Reb Wolf Feigl; jeho duše odešla čtvrtého dne po sobotě =
druhý den *novoluní elul roku 620 m. počtu
Benjamin vlk dravý*) v Moudrosti své
nikdy nezmeškal (předestřít) přímluvy z rána ni z večera
a zachovával*) zákony domu Levi, konal milosrdenství po všechen
čas a nezanedbával potřeby obce . . .
---o---
řd 6: parf. Gn 49:27 (Jákobovské požehnání)
řd 8: zkratka wo-kajjem dat bejt ha-levi
