Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 195-00254

Lokalita: Myslkovice
LokalitaMyslkovice
Kódové číslo195-00254
Hrob číslo253
Hrob index
Dat. úmrtí den3
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1869
Dat. úmrtí rok do5629
Heb. název dne
Heb. den30
JarcaitŠvat
Rok narození
PříjmeníWinternitz
JménoLeopold /Lejb
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenehluboko v zemi
Kameník
Info povolání
Symbolikaoblouk
Poznámka
כה ליב ווינטערניטץ בן <<<<
ביום ב ל שבט
=ם=
פנ
=ם=
תרכט לפק
לבוש זכיות עזב תבל
ידיו רב לו נשמש וסבל
ברך החופשי נעים השבל

Transkripce

Leopold Winternitz
gest. am 3. Feber 1829
=== peticha: ===
levuš zchijut azav tevel
(C odění zásluh opustil tento svět ...)
Foto hrobu 195-00254