Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 195-00070
Lokalita: Myslkovice
| Lokalita | Myslkovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 195-00070 |
| Hrob číslo | 070 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1819 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ozer Cvi |
| Jméno otce | Icik |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פט
איש ישר הלך כל ימיו
בדרך תמים הה הנעלה
כה עוזר צבי בן כה איצק
זל שנפטר ונקבר יח
סיון תקעט ל
תנצבה
איש ישר הלך כל ימיו
בדרך תמים הה הנעלה
כה עוזר צבי בן כה איצק
זל שנפטר ונקבר יח
סיון תקעט ל
תנצבה
Transkripce
Zde je uložen
upřímný člověk, který po všechny své dny chodíval
cestami Dokonalosti, vznešený
reb Ozer Cvi, syn reb Icika
(blahé památky), jenž odešel a pohřbili ho 18.
sivan 579 malého počtu
(tanceva)
upřímný člověk, který po všechny své dny chodíval
cestami Dokonalosti, vznešený
reb Ozer Cvi, syn reb Icika
(blahé památky), jenž odešel a pohřbili ho 18.
sivan 579 malého počtu
(tanceva)