Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 195-00070

Lokalita: Myslkovice
LokalitaMyslkovice
Kódové číslo195-00070
Hrob číslo070
Hrob index
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1819
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den18
JarcaitSivan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoOzer Cvi
Jméno otceIcik
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaoblouk
Poznámka
פט
איש ישר הלך כל ימיו
בדרך תמים הה הנעלה
כה עוזר צבי בן כה איצק
זל שנפטר ונקבר יח
סיון תקעט ל
תנצבה

Transkripce

Zde je uložen
upřímný člověk, který po všechny své dny chodíval
cestami Dokonalosti, vznešený
reb Ozer Cvi, syn reb Icika
(blahé památky), jenž odešel a pohřbili ho 18.
sivan 579 malého počtu
(tanceva)
Foto hrobu 195-00070