Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 195-00062
Lokalita: Myslkovice
| Lokalita | Myslkovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 195-00062 |
| Hrob číslo | 064 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1812 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Icik |
| Jméno otce | Ozer |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
יום שק טז אב
פט
ענל תקעב ל*
סבא דמאן וזכרי יא איש
ישר ונאמן כה איצק
בן מוהרר כ עוזר זצל
פט
ענל תקעב ל*
סבא דמאן וזכרי יא איש
ישר ונאמן כה איצק
בן מוהרר כ עוזר זצל
Transkripce
O svatém dni sobotním 16. av
(p.t.)
vystoupala jeho duše na výsosti 572 malého počtu
/???/ b-habojný, člověk
upřímný a věrný reb Icik,
syn reb Ozera (zaca*l)
(p.t.)
vystoupala jeho duše na výsosti 572 malého počtu
/???/ b-habojný, člověk
upřímný a věrný reb Icik,
syn reb Ozera (zaca*l)