Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 195-00167

Lokalita: Myslkovice
LokalitaMyslkovice
Kódové číslo195-00167
Hrob číslo159
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1836
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dnegimel
Heb. den5
JarcaitAv
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoAbraham
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikatrojúhelník
Poznámka
נונ ג ה הדש אב תקצג
פנ
איש ישר וכשר כה
אברהם שמואל
כי* הלך בדרך ישר
אכל מיגיע כפו
ואמר יום ויום שיר
תהלים

Transkripce

Skonal a pohřbili ho třetího dne po sobotě 5. av 593
/p.n./
Vážený a řádný člověk, reb
Abraham, jenž po všechny své dny kráčíval cestami Upřímných
jídával z výtěžku svých dlaní
a den co den pronášel písně chval.
Foto hrobu 195-00167