Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 195-00181
Lokalita: Myslkovice
| Lokalita | Myslkovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 195-00181 |
| Hrob číslo | 181 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1800 |
| Příjmení | Löwy |
| Jméno | Herrmann |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Košice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | nápis jen latinkou |
/רק בגרמנית/
Transkripce
Hier ruht
Herr
Hermann
Löwy
aus Koschitz
gestorben
am 29. Jan 1888
in seinem
88 Lebensjahre
ief bertrauert
von seiner indern
und Freunden
Friede
Seiner Asche
Herr
Hermann
Löwy
aus Koschitz
gestorben
am 29. Jan 1888
in seinem
88 Lebensjahre
ief bertrauert
von seiner indern
und Freunden
Friede
Seiner Asche
Poznámka
nápis jen latinkou