Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 195-00198
Lokalita: Myslkovice
| Lokalita | Myslkovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 195-00198 |
| Hrob číslo | 198 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1840 |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | Benjamin |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | kohen |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פנ
הרר בנימין פאפר
מיסקאוויטץ ענל
ג תשרי תרסח לפק
תנצבה
--
הרר בנימין פאפר
מיסקאוויטץ ענל
ג תשרי תרסח לפק
תנצבה
--
Transkripce
(p.n.)
h.
h.
h.
(tanceva)
---
Zde odpočívá
Benjamin Popper
zem. 11/9 1907
v stáří 67 r.
Odpočinutí lehké
dejž mu, o Pane
h.
h.
h.
(tanceva)
---
Zde odpočívá
Benjamin Popper
zem. 11/9 1907
v stáří 67 r.
Odpočinutí lehké
dejž mu, o Pane