Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 195-00199
Lokalita: Myslkovice
| Lokalita | Myslkovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 195-00199 |
| Hrob číslo | 199 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1906 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1845 |
| Příjmení | Samcová |
| Jméno | Marie (Mindel) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šlomo |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פנ
מינדל אשת שלמה סאמעץ
ענל ביום יד תמוז תרסו ל*
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
מינדל אשת שלמה סאמעץ
ענל ביום יד תמוז תרסו ל*
תנצבה
---
ש
ש
ש
ש
ש
Transkripce
(p.n.)
h.
h.
(tanceva)
---
Zde v Pánu odpočívá
Marie
Samcová
zemřela 7. července 1906
v stáří 61 roků
h.
h.
(tanceva)
---
Zde v Pánu odpočívá
Marie
Samcová
zemřela 7. července 1906
v stáří 61 roků