Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0018
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0018 |
| Hrob číslo | 016 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1834 |
| Příjmení | Lurie |
| Jméno | Anna / Mirl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lazar / Eliezer |
| Pozn. lokalita | Neveklov 23 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ**
גרמ**
==
פנ
האשה החשובה הצנועה מרת
מירל
אשת כה אליעזר
לוריא
מנעוועקלוי מתה ביום ה
א*נאייר תרנה לק
תנצבה
גרמ**
==
פנ
האשה החשובה הצנועה מרת
מירל
אשת כה אליעזר
לוריא
מנעוועקלוי מתה ביום ה
א*נאייר תרנה לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet in G*tt
Frau
Anna
Lurie
aus Neweklau
geboren am 14. Juli 1834
gestorben am 25. April 1895
Friede Ihrer Asche
**
Die Mutter ist´s
Was braucht´s der Worte mehr
--- pm ---
hebrejsky paní Mirl, ešet Eliezer
Gd. Lazar, Kaufmann in Neweklau nr. 53
Frau
Anna
Lurie
aus Neweklau
geboren am 14. Juli 1834
gestorben am 25. April 1895
Friede Ihrer Asche
**
Die Mutter ist´s
Was braucht´s der Worte mehr
--- pm ---
hebrejsky paní Mirl, ešet Eliezer
Gd. Lazar, Kaufmann in Neweklau nr. 53
