Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 201-0216

Lokalita: Neveklov
LokalitaNeveklov
Kódové číslo201-0216
Hrob číslo215
Hrob index**
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1915
Dat. úmrtí rok do5675
Heb. název dneŠq
Heb. den27
JarcaitAv
Rok narození
PříjmeníBreier
JménoBabette
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Jehuda
Pozn. lokalitaKolomea
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka b205 (215/5)
/סימנים/
פנ
מרת חנה אשת ר יהדה
ברייער מקק קאלאמעא
גאליציען שהלכה לעולמה
ביום שק כז מנחם אב תרעה לק
תנצבה

Transkripce

(p.n. dekorované dvěma *magen David)
paní
Chana Breier, choť pana Jehudy Breiera
z Kolomey v Haliči
šabat 27. av 5675 (7. srpna 1915)

--- pm ---
Breier Babette, manželka truhláře (19)
příslušná do Kolomeye v Haliči

Poznámka

b205 (215/5)
Foto hrobu 201-0216