Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0229
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0229 |
| Hrob číslo | 218b |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1926 |
| Dat. úmrtí rok do | 5687 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1854 |
| Příjmení | Pick (ová) |
| Jméno | Alžběta / Blimla |
| Jméno otce | Katz (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jonáš |
| Pozn. lokalita | Neveklov (in) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mohel |
| Poznámka | b209b |
אמנו היקרה אח*
מ בלימלא פיק ע*
הש* שהלכה לעולמה
ביום ט חשון תרפו לפק
תנצבה
מ בלימלא פיק ע*
הש* שהלכה לעולמה
ביום ט חשון תרפו לפק
תנצבה
Transkripce
Alžběta Picková
roz. Katzová
19. 3. 1854 ---- 17. 10. 1926
(hebrejština na rubu)
--
naše drahá matička
paní
Blimla Pick (zvláštně rozepsáno *alejha šalom)
9. chešvan 5687
--- pm ---
vdova po obchodníku, nar. 19. iii. 1854 v Dublovicích u Selčan,
přísluš. Klučenice/Milevsko
roz. Katzová
19. 3. 1854 ---- 17. 10. 1926
(hebrejština na rubu)
--
naše drahá matička
paní
Blimla Pick (zvláštně rozepsáno *alejha šalom)
9. chešvan 5687
--- pm ---
vdova po obchodníku, nar. 19. iii. 1854 v Dublovicích u Selčan,
přísluš. Klučenice/Milevsko
Poznámka
b209b