Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0247
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0247 |
| Hrob číslo | 224 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | 5661 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Klinger |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Maršovice 71 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | b219 |
פנ
האיש תם וישר
כה אברהם קלינגער
ממארשאוויטץ
שהלך לעולמו בשם טוב
ביום ה*ח* ניסן ונקבר בה*ח* ניסן תרסא לק
תנצבה
==
בצ*כית
בצ*כית
האיש תם וישר
כה אברהם קלינגער
ממארשאוויטץ
שהלך לעולמו בשם טוב
ביום ה*ח* ניסן ונקבר בה*ח* ניסן תרסא לק
תנצבה
==
בצ*כית
בצ*כית
Transkripce
h: *iš tam we-jaašar
pan
Abraham Klinger
z Maršovic
umírá *hej 8. nisan 5661 (28. března 1901)
===
Zde odpočívá
Abraham Klinger
z Maršovic
zemřel ve stáří 66 let
---- pm ---
obchodník z Maršovic 71
pan
Abraham Klinger
z Maršovic
umírá *hej 8. nisan 5661 (28. března 1901)
===
Zde odpočívá
Abraham Klinger
z Maršovic
zemřel ve stáří 66 let
---- pm ---
obchodník z Maršovic 71
Poznámka
b219
