Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 201-0021

Lokalita: Neveklov
LokalitaNeveklov
Kódové číslo201-0021
Hrob číslo019
Hrob indexsf
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1877
Dat. úmrtí rok do5538
Heb. název dneHe
Heb. den22
JarcaitKislev
Rok narození79
PříjmeníKauders
JménoEjdel / Anna
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Lipman
Pozn. lokalitaŠebanovice 10
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
נאספה א*ע ביום ה כב כסלו תרלח לפק
פה
תחת רגבי עפר נקברה
אשת חיל מ עידל עה
אשת כה ליפמאן קוידערס
עה משטעפאנאוויטץ
תנצבה

Transkripce

h: *ešet chajil
paní
Ejdel Kauders, choť pana Lipmana
ze Šebanovic
připojila se ke svému Lidu dne *hej
22. kislev 5634 (27. listopadu 1877)
--- pm ---
Witwe aus Šebanovitz nr. 10
Foto hrobu 201-0021