Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0033
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0033 |
| Hrob číslo | 021a |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1880 |
| Dat. úmrtí rok do | 5640 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Neumann |
| Jméno | Michael / Jechiel |
| Jméno otce | Natan Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Mlékovice (in) |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Reach, Prg - Rabinergasse |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
גרמ**
גרמ**
==
הל ביום ב*כ אייר
תרמ
איש טוב וישר
אחד מחק גמח*
כה יחיאל עה בן
המנוח כ נתן צבי
ניימאן מכפר
מליקאוויץ אב
נאמן היה לכל בני
ביתו יראת ה* היה
כל ימי חייו
גרמ**
==
הל ביום ב*כ אייר
תרמ
איש טוב וישר
אחד מחק גמח*
כה יחיאל עה בן
המנוח כ נתן צבי
ניימאן מכפר
מליקאוויץ אב
נאמן היה לכל בני
ביתו יראת ה* היה
כל ימי חייו
Transkripce
Hier ruht unser Elternpaar
Magdalena
und
Michael Neumann
gest 3. Mai 1880
==
pan
Jechiel ben Nathan Lejb
*bejt 20. ijar 5640
-------- Reach, Prag, Rabinergasse --oo
Glasermeister aus Mlíkovic (92), usedlý v Nahorubech
Magdalena
und
Michael Neumann
gest 3. Mai 1880
==
pan
Jechiel ben Nathan Lejb
*bejt 20. ijar 5640
-------- Reach, Prag, Rabinergasse --oo
Glasermeister aus Mlíkovic (92), usedlý v Nahorubech
