Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0049
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0049 |
| Hrob číslo | 046 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Rezek |
| Jméno | Buna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jisrael |
| Pozn. lokalita | Nahoruby (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | 46/4 |
נפטרה ביום יט חשון תרכז ל
פט
האשה היקרה
הצדקת אשת חיל
עקרת הבית יראת א*
ואחות אביונים
ותפארת בניה היא
מ בונה אשת כה
ישראל רעזעק
מנארוב
תנצבה
פט
האשה היקרה
הצדקת אשת חיל
עקרת הבית יראת א*
ואחות אביונים
ותפארת בניה היא
מ בונה אשת כה
ישראל רעזעק
מנארוב
תנצבה
Transkripce
h: *ha-cedeket, akeret ha-bajit, achot evjonim
paní
Buna Rezek, choť pana Jisraele z Nahorub
19. chešvan 5627 (28. října 1866)
paní
Buna Rezek, choť pana Jisraele z Nahorub
19. chešvan 5627 (28. října 1866)
Poznámka
46/4