Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0077
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0077 |
| Hrob číslo | 079 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1859 |
| Dat. úmrtí rok do | 5619 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bonda |
| Jméno | Weronika |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Neveklov (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka | ctrl - lepší fo |
נפטרה יז ניסן ונקברה כ ניסן תריט
פ = לפק = ט
אשה יראת ד* יקרת רוח
חשובה מעלליה מרת
דבורה אשת כה יוסף
באנדי מקק נעוועקלוי
תנצבה
==
גרמ*
פ = לפק = ט
אשה יראת ד* יקרת רוח
חשובה מעלליה מרת
דבורה אשת כה יוסף
באנדי מקק נעוועקלוי
תנצבה
==
גרמ*
Transkripce
h: jeret Hej, jakarat ruach
paní
Debora Bonda, choť pana Josefa z Neveklova
17. nisan 5619
===
Hier ruhet Weronika
Ehegattin des Josef Bonda
gestorben am 21. April 1859
(poškozeno)
paní
Debora Bonda, choť pana Josefa z Neveklova
17. nisan 5619
===
Hier ruhet Weronika
Ehegattin des Josef Bonda
gestorben am 21. April 1859
(poškozeno)
Poznámka
ctrl - lepší fo
