Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0081
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0081 |
| Hrob číslo | 075 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Engel |
| Jméno | Eva |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Tisem (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה אשת חיל
מרת יוכבד ענגעל מטיסעם
מתה בשיבה טובה
ביום י חשון תרנא לפק
תנצבה
===
צ*כית
צ*כית
אשה חשובה אשת חיל
מרת יוכבד ענגעל מטיסעם
מתה בשיבה טובה
ביום י חשון תרנא לפק
תנצבה
===
צ*כית
צ*כית
Transkripce
h: *iša chašuva
paní
Jochebed Engel
1. chešvan 5651
==
Zde odpočívá paní
Eva Englová
z Tismi
zemřela 24. října 1890
v 82. roce věku svého
Odpočívej v pokoji!
paní
Jochebed Engel
1. chešvan 5651
==
Zde odpočívá paní
Eva Englová
z Tismi
zemřela 24. října 1890
v 82. roce věku svého
Odpočívej v pokoji!
