Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0082
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0082 |
| Hrob číslo | 082 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5596 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Neugröschl |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Matatjahu |
| Pozn. lokalita | Nová Ves 19 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
נקברה ביום ג*ט אייר תקצו ל
פט
האשה חשובה מרת
מרים אשת כה מתתי
נייגרעשל מ ראזאליטץ
פט
האשה חשובה מרת
מרים אשת כה מתתי
נייגרעשל מ ראזאליטץ
Transkripce
h: paní
Miriam, choť pana Matatjahu Neugröschla
*gimel 9. ijar 5596 (26. dubna 1836)
--- pm ---
Maria (60), Witwe aus Neudorf 19
Miriam, choť pana Matatjahu Neugröschla
*gimel 9. ijar 5596 (26. dubna 1836)
--- pm ---
Maria (60), Witwe aus Neudorf 19