Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0246
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0246 |
| Hrob číslo | 086b |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1846 |
| Dat. úmrtí rok do | 5607 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bondy |
| Jméno | Jicchak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | šames |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נפטר ביום ז ונ* ביום ח כסליו
תרז לפק
פנ
איש יקר הלך תמים
ופעל צדק ערב
ובוקר שפח שיחו
בבית מקדש מעט
משמש טוב כהרר
יצחק באנדי
תנצבה
תרז לפק
פנ
איש יקר הלך תמים
ופעל צדק ערב
ובוקר שפח שיחו
בבית מקדש מעט
משמש טוב כהרר
יצחק באנדי
תנצבה
Transkripce
h: pan
Jicchak Body, šámes (mešameš tov)
7. kislev 5607 (26. listopadu 1846)
--- pm --
zmínka o menší svatyni, doslova
ba-vejt ha-mikdaš muat mešameš tov
(vzorně sloužil v menší Svatyni)
Jicchak Body, šámes (mešameš tov)
7. kislev 5607 (26. listopadu 1846)
--- pm --
zmínka o menší svatyni, doslova
ba-vejt ha-mikdaš muat mešameš tov
(vzorně sloužil v menší Svatyni)
