Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0130
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0130 |
| Hrob číslo | 122 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1809 |
| Dat. úmrtí rok do | 5570 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mendel |
| Pozn. lokalita | Drachkov (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | b116 |
האשה חשובה א*ח שרל
פנ
אשת כה מענדל
דראחקו נפטרת
ונקברת ביום שמחת
תורה שנת תקמ לפק
פנ
אשת כה מענדל
דראחקו נפטרת
ונקברת ביום שמחת
תורה שנת תקמ לפק
Transkripce
h: *iša chašuva
paní
Serl, choť pana Mendela z Drachkova
umírá Simchat tora 5540 (3. října 1809)
--- pm ---
eulogie pokračuje - standardní obraty - hluboko v prsti
paní
Serl, choť pana Mendela z Drachkova
umírá Simchat tora 5540 (3. října 1809)
--- pm ---
eulogie pokračuje - standardní obraty - hluboko v prsti
Poznámka
b116
