Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 201-0116
Lokalita: Neveklov
| Lokalita | Neveklov |
|---|---|
| Kódové číslo | 201-0116 |
| Hrob číslo | 118 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1817 |
| Dat. úmrtí rok do | 5577 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 85 |
| Příjmení | Herrmann |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Netvořice (in) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka | b105 |
נפטר ביום ב ערח ניסן תקעז ל
פנ
קפ
ויגוע אברהם ויקבר בש
בה הטובה הה ר אברהם
נעטווארשיץ
הלך בדרך הישר כל ימיו
ונפטר בשם טוב ביום
נעלה ונקבר ביום ג
/תר*א/
פנ
קפ
ויגוע אברהם ויקבר בש
בה הטובה הה ר אברהם
נעטווארשיץ
הלך בדרך הישר כל ימיו
ונפטר בשם טוב ביום
נעלה ונקבר ביום ג
/תר*א/
Transkripce
parf. verše gn 25:8
I skonal Abraham v koruně šedin
totiž
pan
Abraham z Netvořic
dne *bejt v předvečer novoluní nisan 5597
(tj. 17. března 1817)
--- pm ---
Abraham Herzmann (85) aus Neweklov
I skonal Abraham v koruně šedin
totiž
pan
Abraham z Netvořic
dne *bejt v předvečer novoluní nisan 5597
(tj. 17. března 1817)
--- pm ---
Abraham Herzmann (85) aus Neweklov
Poznámka
b105
